あ ば ろ ん

瀧昌史どんぶらこっこすっこっこ旅日記

まもなく弘明寺、ぐみょうじです

京急電車に乗って弘明寺に行きました。写真は駅から大岡川に向かって下った先、弘明寺かんのん通りの中華料理店。まるで白夜書房が1980年代に出していた月刊誌『写真時代』の巻頭グラビアです。実存写真時代の店。まあ弘明寺商店街全体もかなり写真時代テイストなのですが。
 ところで弘明寺、実は「ぐみょうじ」と読みます。もう判っているつもりでも、ついつい「こうみょうじ」と読んでしまう。京急車内での「まもなくぐみょうじ」のアナウンスも、正直まだ「まもなく弘明寺」に変換できません

f:id:takimasashi:20180402112711j:plain